Sortim de l'aparcament en direcció sud-est per una pista ample i plana fins arribar a una construcció, lloc on la pista fa un revolt a la dreta. En aquest punt deixem la pista i virem una mica cap a l'esquerra. Seguim el torrent deixant-lo a la nostra dreta. En obrir-se una mica el torrent al cap d'uns metres el travessem, però sense deixar de seguir-lo. Ara el tenim a la nostra esquerra. Quan el torrent es desdibuixa, davant nostre tenim les pales que ens portaran al Puigmal de Llo. Seguim sense perdre la direcció que portàvem fins a assolir el coll sota del Puigmal de Llo. En aquest tram de pujada hem de vigilar de no desviar-nos cap a l'esquerra, ja que tot i que també podríem arribar al cim, ens complicaríem una mica la vida, ja que el pendent és força més pronunciat. El Puigmal de Llo, si l'hem pogut identificar, sempre ha de quedar a la nostra esquerra. Els darrers viratges abans del coll són força drets i amb neu dura pot ser recomanable l'ús de ganivetes. Arribats al coll veiem el Puigmal de Llo a la nostra esquerra. Seguim la carena fins al cim. En aquest tram, en cas de gel, pot necessari l'ús de grampons. Recuperem el coll i seguim la carena evident que tenim davant nostre primer uns metres cap a l'est i al cap de poc en direcció sud, que ens portarà directes al Puigmal d'Er. Aquest tram es majoritàriament de pujada, tot i que hi ha petites baixades. La baixada la farem directes des del Puigmal d'Er, pel vessant nord-oest. La baixada es pot fer per molts llocs, però en general el pendent no ha de ser massa exagerat. Si hi ha visibilitat les instal·lacions de l'estació d'esquí alpí ens serveixen de referència per indicar-nos la direcció que cal prendre.
La carena dels Puigmals